Penyanyi asal Jepang, Anida, merilis proyek musik bertajuk “Japan Anime Medley for Indonesia”, sebuah medley berisi cover lagu-lagu anime legendaris Jepang yang ia bawakan dengan gaya dan interpretasinya sendiri.
Berawal dari Panggung di Bandung
Proyek ini bermula dari penampilan Anida di Universitas Pendidikan Indonesia (UPI), Bandung, pada Oktober 2024. Saat itu ia membawakan dua lagu orisinalnya, “Kibou no Kimpuu -KAZE-” dan “Hanamaturi”, yang disambut meriah oleh penonton. Sambutan hangat tersebut membuat Anida tersentuh dan mendorongnya mencari cara untuk membalas kebaikan masyarakat Indonesia sekaligus mempererat hubungan Indonesia-Jepang.
Dari situ lahir ide untuk membawakan ulang lagu-lagu anime klasik Jepang sebagai bentuk apresiasi. Medley yang dihasilkan mencakup tiga lagu ikonik: “The Battleship Yamato”, “Pegasus Fantasy”, dan “Fly! Gundam”.
Dilengkapi Subtitle Dwibahasa
Video medley ini disertai subtitle lirik dalam bahasa Jepang dan bahasa Indonesia, sehingga penggemar dari kedua negara dapat ikut bernyanyi bersama. Langkah ini menegaskan upaya Anida menjadikan karyanya sebagai jembatan budaya antara penggemar anime di Jepang dan Indonesia.
Catatan Redaksi. Ketiga lagu yang dibawakan ulang berasal dari era anime tahun 1970 hingga 1980-an: Uchuu Senkan Yamato, Saint Seiya, dan Mobile Suit Gundam, yang dikenal luas sebagai tembang pembuka generasi awal anime robot dan luar angkasa. Karena lagu-lagu ini sempat populer di televisi Indonesia pada masanya, banyak penonton dewasa mengenalinya meski tidak selalu tahu judul aslinya dalam bahasa Jepang.
Sumber: Anida.
