Pembahasan Akademik PBI UKDW: Perbedaan Antara Bahasa Inggris Indonesia dan Bahasa Inggris Asia Tenggara

18 November 2023 – Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW) Yogyakarta menyelenggarakan webinar ‘Zoom Talk: Indonesian English and Southeast Asian Englishes’ bersama dosen mata kuliah Introduction to Linguistic, Ignatius Tri Endarto, S.Pd., M.A. Webinar ini merupakan kolaborasi dengan Departemen Bahasa Inggris dan Linguistik Terapan, Universitas De La Salle dari Filipina yang diwakili oleh Assoc. Prof. Shirley N. Dita, Ph.D.

Webinar tersebut membahas variasi bahasa Inggris dari perspektif pengguna di Indonesia dan Asia Tenggara, menarik peserta dari Indonesia, Filipina, Thailand, dan Pakistan. Assoc. Prof. Shirley N. Dita, Ph.D. memaparkan variasi bahasa Inggris di Asia Tenggara, menekankan identitas Bahasa Inggris yang unik di setiap wilayah, seperti Taglish, Singlish, Brunei English, dan Malaysian English.

Ignatius Tri Endarto, S.Pd., M.A., dosen Prodi Pendidikan Bahasa Inggris di UKDW, menguraikan fenomena Bahasa Inggris Indonesia, terutama dalam Bahasa gaul di daerah Jakarta Selatan yang merupakan campuran Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia. Endarto juga menyoroti pengucapan dan penggunaan kata serapan dalam Bahasa Inggris Indonesia yang mencerminkan identitas penuturnya, yaitu orang Indonesia.

Penulis: Luthfan Wira Alfiqri